Costumbres fetén

Costumbres fetén

Antaño había costumbres muy buenas, como que en cada pueblo hubiera una sola plaza de lerder alfa, o que los leprosos anunciaran a la peña su llegada haciendo sonar una campanilla. En la actualidad, la campanilla ha sido sustituida por las publicaciones y comentarios...
Mamokovo quiere algo

Mamokovo quiere algo

Que dice Mamokovo Andrés, nacida en Madrid (Filipinas) pero que vive en Madrid (Iowa), y con aspecto de mediana edad a sus 21 añazos, que me da un préstamo si quiero. Pero algo le ha parecido mal porque me ha puesto emoji de carita enfadada y luego se ha ido dando un...
España y los títulos de las pelis

España y los títulos de las pelis

engo la teoría de que en España el asunto de la traducción de los títulos de las pelis se hace, o tirando un dado, o por el sistema «Sujétame el cubata». Si, por ejemplo, el título original es «The mansion of horror», la peli tiene todas las papeletas para estrenarse...
Que vuelva Yisus

Que vuelva Yisus

Yisus expulsando del templo a los timadores, activistas coñazo, captadores pa hacer tarjetas de creditum Visae , MasterCardum, Gomorrabank y demás familia, turras, hiperventilaos, vendedores de brócoli, gente que llama para decir «acá le vengo llamando de Abrahamfone...
Será por estafadores…

Será por estafadores…

Buenos días. Hoy es un jueves buenísimo porque ayer me pidió amigación una presunta señora que tenía como foto de perfil a otra señora de mediana edad abundante, sentada en una mesa con su computadora y todo. Como si diera préstamos o algo. Esta persona decía llamarse...